German scientist: Researchers fiddling with temperature data