President Biden’s nominee to be Comptroller of the Currency, Saule Omarova, has disqualified herself from confirmation because of her self-described radical views on banks and the financial system.